Майор Андрій Шаповал, начальник відділення І відділу Бориспільського РТЦК та СП прийшов на сесію Переяславської міськради 21 травня з відзнаками для двох захисників – Костянтина Казінського та Євгенія Кондратенка. Під овації присутніх у сесійній залі він вручив нагороди, а міський голова зачитав послужний список кожного з наших героїв, і від громади вручив їм прапор України в сувенірній коробці, повідомляє Переяслав.City.

Відзнака "За незламність" Костянтину Казінському

Костянтин Казінський – один із тих військовослужбовців, якого вдалося повернути з ворожого полону влітку 2025 року. Після того він адаптувався в цивільному житті, офіційно одружився з коханою жінкою й отримувати нагороду прийшов разом із дружиною Валентиною.

Костянтин Юрійович народився 3 січня 1970 року у Переяславі. На службу в ЗСУ був призваний 15 травня 2024 року, служив матросом морської піхоти. Під час запеклих боїв біля Курахівської ТЕЦ біля с. Берестино на Донеччині його підрозділ зазнав великих втрат. З 10 грудня матрос Казінський офіційно вважаався зниклим безвісти. А фактично понад 8 місяців воїн провів у російському полоні. Під час великого обміну його прізвище, на щастя, внесли у список на звільнення і 17 серпня він повернувся додому.

Наказом Головкома від 8 січня 2026 року Костянтина Казінського нагороджено почесним нагрудним знаком Головнокомандувача Збройних Сил України "За незламність". Це відомча відзнака, яка вручається військовослужбовцям за виняткову стійкість, мужність і збереження вірності присязі, зокрема, після визволення з ворожого полону.

Хрестом десантно-штурмових військ нагородили Євгенія Кондратенка

Переяславцю Євгенію Кондратенку 26 червня виповниться лише 27 років, з яких понад чотири роки служить у війську. На захист України він став у перші дні повномасштабного вторгнення росії – 27 лютого 2022 року. Після поранення, амптуації обох нижніх кінцівок Євгеній нині продовжує службу у військовій частині 80-ї окремої десантно-штурмової Галицької бригади.

За виняткову військову відвагу Євгеній Вікторович Кондратенко нагороджений:

  • орденом "За мужність" III ступеня,
  • медаллю Президента України " Захиснику Вітчизни",
  • почесним нагрудним знаком Головнокомандувача ЗСУ "За взірцевість у військовій службі",
  • почесним нагрудним знаком Головнокомандувача ЗСУ "За збережене життя",
  • нагрудним знаком Міноборони "Знак пошани",
  • нагрудним знаком командувача Сухопутних військ "За особисту хоробрість".

Сьогодні Євгенію Кондратенку вручили відзнаку міністра оборони "Хрест Десантно-штурмових військ", яким його нагороджено наказом Міноборони 11 листопада 2024 року.

Церемонія вручення нагород нашим захисникам сьогодні, в День вишиванки, вийшла як ніколи урочистою, вдячною і щирою. По кілька хвилиин зал аплодував стоячи кожному своєму герою.

І дуже важливо, щоб цю вдячність переяславці демонстрували не разово, а щоденною підтримкою, допоки йде війна. Зберігали це відчуття пошани і підтверджували своїми діями, підтримкою щодо наших ветеранів.

Найактуальніша інформація та новини Переяславщини в нашому Telegram-каналі, інстаграмі, фейсбуці та TikTok

Читайте нас в Google News.Клац на Підписатися