Новий рік у Китаї та інших країнах Східної Азії відзначають щороку в різний час. Дата китайського Нового року залежить від місячних циклів – початок нового року випадає на другий молодик після зимового сонцестояння. У 2024 році китайський Новий рік настає сьогодні, 10 лютого, та триває 15 днів. Через різницю в літочисленнях у Китаї зустрічатимуть не 2024-й, а 4721-й рік, розповідає Переяслав.City.
Легенда Китайського Нового року
У китайців є легенда, пов'язана із цим святом. Так, за давнім міфом, на початку кожного нового року китайці були змушені ховатися від чудовиська на ім'я Нянь (у перекладі з китайської рік). Це страшне й ненажерливе чудовисько, яке жило в морській безодні й раз на рік, у переддень свята, виходило на сушу і з’їдало худобу та зібраний урожай, а заодно й мирних людей.
Аби задобрити Няня, люди залишали йому їжу як жертву, а самі ховалися. Однак зрештою люди помітили, що Нянь боїться червоного кольору, вогню та гучних звуків. Відтоді на Новий рік у Китаї наклеюють червоні парні написи дуйлянь перед входом у будинок, розвішують такого ж кольору ліхтарі й запускають феєрверки.
Хто святкує Китайський Новий рік?
Китайський Новий рік, відомий також як Свято весни, є найважливішим святом для багатьох країн Південно-Східної Азії, таких як Тайвань, Монголія, В'єтнам тощо. У ці дні підприємства та урядові установи закриваються на тиждень, а святкування триває протягом цього часу.
У різних країнах свято має свої назви, наприклад, у В'єтнамі його називають "Tet", в Південній Кореї - "Seollal", а в Індонезії - "Imlek". Святкування завершується Фестивалем червоних ліхтарів, що супроводжується різноманітними традиціями.
Традиції святкування Нового року у Китаї
Напередодні Нового року китайці збираються всією родиною за святковим столом. Накривати його заведено багато, готують зазвичай улюблені страви всіх членів сім'ї, але традиційно на ньому мають стояти м'ясні та рибні страви, цзяоцзи (пельмені). Останні є символом одного з найважливішим новорічних побажань – народження синів.
При цьому навіть ті члени родини, які живуть чи навчаються в іншому місті, обов'язково приїжджають на святкову вечерю. Закінчується святкування святковими феєрверками, які, за традицією, повинні відлякати злих духів і принести щастя.
Наступного дня рано вранці діти вітають своїх батьків, бажають їм щастя та здоров'я у Новому році, а у відповідь отримують червоні конвертики з грошима – хунбао. Після цього вирушають вітати родичів. Зазвичай перші п'ять днів року присвячені саме цьому, адже у китайців – доволі великі сім'ї.
Дарувати заведено подарунки з парних предметів, які є символом сімейної гармонії та єдності. Особливими символами фінансового благополуччя тут вважаються два мандарини, тому їх обов'язково приносять у гості, а потім отримують у подарунок такі ж два.
Хунбао
У які прикмети вірять у Піднебесній
Китайці вірять у прикмети і досить серйозно ставляться до традицій Серед найпопулярніших такі:
- Будинок слід прикрасити у червоний колір. Саме червоний у Китаї вважається кольором добробуту та щастя. Крім того, колір має силу відлякувати злих духів. Це пов'язано з давньою легендою: двічі на рік у китайських селах з'являлося страшне чудовисько, що несе з собою руйнування та смерть. Але одного разу це чудовисько, вийшовши з води, натрапило на дітей у червоному одязі, злякалося і втекло. З того часу червоний колір — національний оберіг.
- У свята прийнято ходити в гості один до одного, або збиратися за столом, пригощати кожного, хто зайде в будинок, традиційною стравою — рисовими пирігами.
- У будинку на свято часто вивішують амулети, фігурки богів та символи багатства, родючості, достатку.
- Один одному дарують хуньбао — Традиційні червоні конверти з грошима всередині. Найчастіше такий подарунок отримують діти від батьків чи робітничий колектив від начальства. Слід зазначити, що суми туди прийнято класти не символічні, а досить значні.
- Напередодні необхідно провести в будинку генеральне прибирання, щоб очистити домівку від злих духів.
- Вся сім'я разом ліпить Цзяозі — традиційні пельмені з начинкою м'яса.
- На новорічному столі у китайців неодмінно мають бути страви з риби, як символ статку та багатства.
- Віддати всі борги до Нового року. Бути належним комусь на свята вважається вкрай поганою прикметою, що тягне за собою нещастя наступного року.
- Примиритися зі старими ворогами. Йти в Новий рік, маючи ворогів — просто неприпустимо. Обов'язково потрібно відпустити всі образи, не тримати ні на кого зла і отримати прощення тих, кого образили.
Чого робити не можна на Китайський Новий рік
Список того, що вважається забороненим у китайців у період новорічних свят, на перший погляд, може здатися дивним. Проте все має своє обґрунтування:
- Не можна підстригати волосся і нігті, і навіть голову мити не слід — інакше можна відрізати або змити з себе багатство наступного року.
- Виносити сміття не можна з цієї ж причини — кажуть, так можна викинути своє щастя.
- Китайці не носять на свята одяг білого та синього кольору — ці кольори у них несуть жалобний сенс і можуть спричинити лихо.
Жителі Піднебесної шанують традиції та намагаються виконувати ці правила, щоб входити в майбутній рік правильно.
Найактуальніша інформація та новини Переяславщини в нашому Telegram-каналі, інстаграмі та у фейсбуці
