Ще пів року тому в Переяславі вшанування пам’яті Героїв хвилиною мовчання відбувалося протокольно на офіційних заходах: національні календарні події чи місцеві урочистості. Але поза цим – у публічному просторі – о 9:00 ніхто просто так не зупинявся, аби посеред своєї щоденної метушні одну хвилину присвятити вшануванню захисників.
Власної сталої практики пам’ятування Переяславська громада поки не сформувала. Це потребує як часу, свідомості людей, так і політичної волі місцевої влади.
Тож як у Переяславі змінилося ставлення до вшанування пам'яті Героїв?
Збереження пам'яті – місія редакції
Редакція Переяслав.Сity з темою вшанування працює з перших днів повномасштабної війни. Основний фокус був на:
- документуванні історії військовослужбовців,
- репортажах з церемоній прощання з воїнами,
- створенні публіцистичного Меморіалу Героїв Переяславщини,
- підтримці загальнонаціональної ініціативи «Стіл пам’яті».
З осені 2022 року на своїх онлайн-ресурсах регулярно публікували свій допис-нагадування про щоденну загальнонаціональну Хвилину мовчання.
На початку грудня 2025 року нам вдалося запустити Хвилину мовчання в реальному часі на нашому сайті. Це стало можливим завдяки технічному рішенню компанії Work.ua у співпраці з ГО «Вшануй» – вони безкоштовно поділилися кодом для сайту, і тепер Переяслав.City щоранку о 9:00 зупиняється задля нагадування аудиторії про важливість цього моменту.
Журналістки Переяслав. City зняли серію коротких відео з рідними загиблих про Хвилину мовчання
Дії влади – орієнтир для громади
Утім у таких процесах дуже важливими є співпраця, підтримка, і головне – дії місцевої влади. У Переяславі її позиція спочатку полягала в тому, що Хвилина мовчання – це справа кожного, а «пам'ять про загиблих має бути не декларативною, а особистою і глибокою». Мовляв, достатньо указу Президента, і він «не потребує додаткових рішень на місцевому рівні».
Та насправді цього було недостатньо. Людей, заклопотаних власними турботами в умовах виживання, яких особисто війна не зачепила втратами, складно спонукати до практичних дій чи власних ініціатив для вшанування.
Попри те, що за понад три роки війни на наших кладовищах тріпотіли вже сотні прапорів над могилами Воїнів. Незважаючи і на досвід інших громад, які впроваджували різні ініціативи вшанування, – переяславці в більшості донедавна залишалися доволі пасивними.
Допис міського голови Переяславської громади в соцмережі
Акція журналісток – приклад для наслідування
Тоді журналістки Переяслав.City з червня почали самі періодично виходити на акцію «Зупинися! Вшануй!» на різних вулицях міста. Так вирішили показати власним прикладом, що пам’ятування – це відповідальність усіх живих перед усіма загиблими. Що пам’ятати – це діяти. Так казала парамедикиня Ірина «Чека» Цибух, амбасадорка ідеї формування культури пам’яті, проведення Хвилини мовчання. Вона загинула на війні, але її справа продовжується.
Журналістки Переяслав. City зняли серію коротких відео про акцію Хвилини мовчання та з рідними Зниклих безвісти захисників. На фото Марина Хандошко
За ці місяці наших акцій ми бачили, як змінювалася реакція людей: від подиву чи байдужості до повної залученості. Вони бачили наш посил і щоразу зупинялися, усвідомлюючи важливість цієї миті. І не тільки тоді, коли ми умовно блокували рух на пішохідному переході, а й коли о 9:00 ставали з плакатом просто обабіч дороги. Поступово до нас долучалися молодь, волонтери, містяни.
– Акції Хвилини мовчання в нашому місті — це спочатку була ініціатива Переяслав.City: дівчата влітку виходили біля "універмагу", на вокзалі. Ми вже вийшли потім і підтримуємо цю хвилину мовчання щосуботи, обов’язково, – розповіла Марина Хандошко, дружина зниклого безвісти захисника.
Журналістки Переяслав. City з червня 2025 року почали виходити на публічні акції Хвилини мовчання
Журналістки Переяслав. City з червня 2025 року почали виходити на публічні акції Хвилини мовчання
Журналістки Переяслав. City з червня 2025 року почали виходити на публічні акції Хвилини мовчання
Підтримати рідних – розділити біль втрати
Рідні загиблих такі акції сприйняли з особливими емоціями. Адже після того, як у своїй трагічній історії війни вони перейшли межу втрати, їм здавалося, що про них забули. Тоді ми запросили цих дружин, мам, дітей до гуртування, спілкування між собою і створення нових проєктів пам’яті. Зокрема, обговорили нашу пропозицію, після чого рідні звернулися до міського голови, щоб висадити Алею Героїв у новому парку міста. Почали співпрацю з обласною громадською організацією людей з інвалідністю та їхнім центром «Любомир».
Також ми запропонували родинам загиблих вшанувати своїх найдорожчих особистою участю в публічній Хвилині мовчання через наші відеоролики. Емоційно це складно, не всі готові. Але ті жінки, які долучилися, показали приклад – пам'ять має бути живою і дієвою. Тоді буде світлою і вічною.
Журналістки Переяслав. City з червня 2025 року почали виходити на публічні акції Хвилини мовчання
Чергова зустріч з рідними загиблих захисників у центрі "Любомир" 4 жовтня 2025 р.
Хвилина мовчання – це і про особисту історію
Згодом Хвилину мовчання почали проводити в Переяславі організовано і в багатьох організаціях та закладах. Десь це була вказівка корпоративна (наприклад, мережеві магазини), а десь це почали робити саме з поваги до дій і закликів родин загиблих Героїв.
– Я була на навчанні в Бородянці і поверталася додому якраз тоді, коли журналістки Переяслав.City вийшли на акцію Хвилини мовчання, водій зупинився, – розповідає Людмила Шинкар, фахівчиня із супроводу ветеранів. – У маршрутці ще були військові, мої колеги та дружини загиблих і зниклих безвісти захисників. Усі вийшли вшанувати пам’ять. Мене це вразило – у той момент я особливо відчула себе серед своїх, потрібною. Це мене зарядило: і навчання, і акція редакції – все співпало.
Хвилину мовчання почали регулярно проводити і працівники управління соціального захисту населення міськради
Після цього ми вирішили запровадити Хвилину мовчання й у нашому управлінні соціального захисту населення міськради. Спочатку вмикали її з комп’ютера, повідомляли колег і виходили в коридор. Нас підтримали всі працівники управління. І тепер щодня о 9:00 ми без нагадувань виходимо вшановувати пам’ять.
Адже це й моя особиста історія, бо мій чоловік – ветеран, троюрідний брат загинув на війні, два племінники, мій і чоловіків, – вважаються зниклими безвісти. Тому в цю хвилину я згадую всіх рідних, кого вже немає, і тих, кого я чекаю на повернення, – каже пані Людмила.
Журналістки Переяслав.City запросили на зустріч рідних загиблих захисників для обговорення ідей вшанування Героїв. 4 жовтня 2025 р.
Однак Людмила Шинкар зізнається: на жаль, поки не всі мешканці міста зупиняються на хвилину мовчання навіть під час їхньої акції на Борисоглібській площі. Хтось намагається об'їхати її в цей час, обійти десь стороною. А звички зупиняти своє авто о 9:00 десь за межами місця акція люди не виробили й зовсім.
Позитивний досвід наслідували і в селах, наприклад, у Вовчкові. Там ініціаторками стала саме дружина і мама загиблих Героїв Надія Мель, яка брала участь в нашій акції, та староста Тетяна Постолюк. Вона і дотепер за можливості долучається до акції Хвилини мовчання і підтримки родин військових полонених та зниклих безвісти, яка з вересня проводиться в місті вже щосуботи на Борисоглібській площі.
Журналістки Переяслав. City зняли серію коротких відео про акцію Хвилини мовчання та з рідними Зниклих безвісти захисників
Приспустити прапори – проявити пошану Героям
На зустрічах з родинами загиблих Героїв, які ми проводили у серпні-вересні, запропонували їм також особисто виходити на Хвилину мовчання на площу з портретами своїх найдорожчих. Ми їх виготовили в однаковому форматі з підписами – імена повинен знати кожен у громаді. Бо наші Герої – це не статистика, а доля конкретних людей.
Журналістки Переяслав. City зняли серію коротких відео про акцію Хвилини мовчання та з рідними загиблих захисників
Після публічних відеозвернень Переяслав.Сity у місті із 14 жовтня почали приспускати прапори на центральній площі в день прощання з Героями. Тоді ж редакторка медіа Валентина Батрак звернулася під час сесії до депутатів ще з однією пропозицією від родин загиблих: запровадити офіційно також День жалоби у громаді, коли Воїни повертаються «на щиті». Це стане важливим проявом поваги, честі й пам'яті.
На центральній площі Переяслава 15.10. 2025 р. уперше приспустили прапори на пошану Герою Дмитру Козакову
Траурна колона з Героєм "на щиті" іде площею Переяслава 20 листопада 2024 року
Після того депутати фракції «Європейська Солідарність» підготували до міського голови звернення щодо запровадження Дня жалоби, а також встановити у громаді свій щорічний поминальний день за всіма загиблими захисниками і захисницями.
І все ж для Переяслава потрібен ще час, аби Хвилина мовчання і публічна жалоба за героями стала такою ж загальною, як наприклад, у Львові чи Вінниці, де в цю мить щодня зупиняється весь громадський транспорт, завмирають на мить люди – вони шанують і пам’ятають.
При цьому звуковий супровід – ключовий момент. У нашому місті загальну систему оповіщення задля цієї потреби необхідно дооснастити. Це витрати, на які міська влада поки не готова. Відділ культури біля ЦКМ вмикає в цей час локальну колонку, але її потужності мало, щоб звук метронома лунав на кількасот метрів довкола.
Тож ми почали вести перемовини з власниками торгових точок та кав’ярень, щоб вони долучилися до організації звукового супроводу. На жаль, через екстрену ситуацію з енергетикою на Київщині ця ідея стала на паузу, але ми її продовжимо. І при нагоді ще й публічно закликаємо свідомий відповідальний бізнес долучатися до цього проєкту.
Тим більше, що редакція має нові ідеї щодо персоналізованого вшанування пам’яті наших захисників. Насамперед, Героя України Романа ШАПОВАЛА – єдиного воїна російсько-української війни з Переяславщини, відзначеного найвищою державною нагородою.
Журналістки Переяслав.City зняли серію коротких відео про акцію Хвилини мовчання та з рідними загиблих захисників. 4 жовтня 2025 р.
Вшанування – це про нашу зрілість як нації
За час участі редакції Переяслав.City в проекті "Медіатори" багато чого змінилося і в громаді, і в людях. Чи достатньо цього? Не зовсім.
Однак у надзвичайно складний для країни час це — дуже хороший початок. Початок формування культури памʼяті. Не формально, не офіційно за вказівкою, а яка проявляється у щоденних діях і важливих традиціях для кожного з нас.
Бо ми говоримо про вшанування і пам’ять, що не вимірюється цифрами проведених зустрічей, акцій чи знятих роликів і зроблених публікацій. Ми говоримо про те, наскільки свідомішою стане громада у цих процесах. Про те, як зміниться ставлення і участь влади не в її декларативних заявах та обіцянках, а в конкретних діях. Це – про нашу зрілість як нації.
Тож ми продовжуємо працювати з цією темою. Говорити. Показувати. Нагадувати. Бути поруч. Наше медіа відкрите для ваших голосів, історій та ініціатив.
Запропонуйте, що треба ще зробити в громаді, аби вшанування пам'яті Героїв було справді гідним?
Алея Героїв у Переяславі
Публікація стала можливою за підтримки уряду Великої Британії в межах проєкту «Посилення інформаційної екосистеми в малих громадах України шляхом підтримки незалежних локальних медіа», що впроваджується ГО «Агенція розвитку локальних медіа АБО». Погляди, висловлені в цій публікації, є позицією автора(-ів) і можуть не збігатися з офіційною позицією уряду Великої Британії.
Найактуальніша інформація та новини Переяславщини в нашому Telegram-каналі, інстаграмі, фейсбуці та TikTok
