Київська область отримала другу партію з 30 автобусів від французьких партнерів – паризького регіону Іль-де-Франс. Транспорт працюватиме для громад області, повідомляє Переяслав.City з покликанням на повідомлення сайту КОВА. Окрім автобусів, Київщина також отримує генератори та іншу допомогу міжнародних партнерів. Що дісталося Переяславу?
30 нових автобусів від французьких партнерів
У межах цієї співпраці Київщина наприкінці травня отримала другу партію з 30 нових автобусів і вже має 60 з 260 одиниць загалом, які планують передати міжнародні партнери.
Ця важлива гуманітарна допомога французьких партнерів сприятиме покращенню транспортної інфраструктури області та забезпеченню мобільності населення у складний час.
За словами Миколи Калашника, голови Київської ОВА, 10 автобусів передадуть громадам області для розвитку муніципальних перевезень, ще 20 працюватимуть на міжміських маршрутах до Києва. Для багатьох мешканців це питання щоденної мобільності: можливості дістатися на роботу, навчання чи державних установ.


"Окрема цінність цих автобусів – їхня доступність для всіх категорій населення", – йдеться у повідомленні.
Транспорт обладнаний пандусами для маломобільних пасажирів, сучасними системами безпеки та навігації. Французька сторона передає автобуси з повним комплектом додаткових запасних частин.
«Ми продовжуємо системно відновлювати транспортне сполучення в області після втрат, яких Київщина зазнала через російську агресію. І сьогодні це вже не про тимчасові рішення, а про формування якісної, сучасної та доступної системи перевезень у громадах», – наголосив Микола Калашник.

Транспорт для безкоштовного проїзду та пунктів підтримки
Повномасштабне вторгнення завдало Київщині значних втрат у транспортному секторі. Під час окупації росіяни вкрали та вивезли мінімум 10 шкільних автобусів, ще 34 було знищено чи пошкоджено, а 70 одиниць обласна влада передала на потреби українських військових. Понад сотню автобусів було знищено або серйозно пошкоджено внаслідок російських атак, повідомили на сайті Київської ОВА.
Для відновлення цього ресурсу у листопаді 2025 року голова КОВА Микола Калашник повідомив про домовленість із посадовцями французького регіону Іль-де-Франс про поставку 260 автобусів для Київської області.
Перша партія з 30 автобусів прибула в область 31 грудня 2025 року.
"Разом із партнерами ми переобладнали десять автобусів у мобільні пункти підтримки. У разі надзвичайних ситуацій вони можуть швидко прибути туди, де людям потрібні тепло, зв’язок і базова допомога. Усередині є автономне живлення, інтернет, обігрів, можливість зарядити телефони та отримати гарячу їжу та напої", – сказав тоді Калашник.
Калашник повідомляв, що автобуси, що курсуватимуть всередині деяких громад, будуть безкоштовними для усіх мешканців: зокрема, у Білій Церкві та Боярці. На рейсах ці автобуси уже працюють і у Василькові та Бучі.


Автобус від французів для Бучанської громади.
Освітні та енергетичні проєкти міжнародної підтримки
Наприкінці лютого голова Київської ОДА Микола Калашник також повідомляв, що французький регіон Іль-де-Франс передав 6 генераторів: чотири потужністю 20 кВт, один на 25 кВт та один на 90 кВт.
Ще 6 генераторів передали інші партнери з Франції – потужністю 14 кВт, 25 кВт, 220 кВт, 250 кВт та два генератори по 280 кВт. Ними замінять та підстрахують діючі на об’єктах критичної інфраструктури.
"Техніка потребує періодичного «відпочинку» та заміни, щоб уникнути перевантаження і зберегти її справність. Саме тому нове обладнання дозволить створити резерв і забезпечити змінну роботу генераторів", – наголосив Калашник.
Київська область та французький регіон Іль-де-Франс також запускають спільний проєкт "Калина", вартістю 1,2 мільйона євро. Він надасть громадам можливість отримати навчання, консультації, сучасні стандарти управління, інструменти з написання грантів та підготовки інвестиційних проєктів.
План стійкості і генераторна допомога Переяславу
Переяслав також готується до викликів наступного холодного сезону, та формує свою базу енергонезалежності, відповідно до "плану стійкості", який мають до 1 вересня 2026 р. реалізувати кожна громада за завданям уряду.
Як повідомляв раніше голова Переяславської громади Вячеслав Саулко, у цьому контексті громада наразі є однією з найпрогресивніших у регіоні. З його слів, для енергетичної сталості міста потреба в електроенергії становить 15 МВт влітку та до 20 МВт взимку.
Для енергопідтримки Переяславська громада завдяки благодійникам у березні 2026 р. отримала у комунальну власність три генератори.
Департамент цивільного захисту Київської ОВА передав Переяславу два генератори Yanan YN-50 потужністю 50 кВт (вартістю по 984, 5 тис. грн), їх отримали на баланс відділ освіти та ВУКГ.
Від представництва Китаю також відділу освіти тоді дістався дизель-генератор DE-45PYS (вартістю 305, 4 тис. грн).
Два генератори потужністю по 15 кВт отримав Центр надання соціальних послуг та соціальної інтеграції в Переяславі від Товариства Червоного Хреста України.
Вже у квітні для закладів освіти Переяславської громади дизельний генератор TERNOL F132W (вартістю майже 450 тис. грн) передали комунальники Гірської громади Бориспільського району.
На сесії міськради 23 квітня депутати погодили розподіл ще 12 генераторів, які громада отримала через департамент ЖКГ Київської ОВА. Зокрема:
- КП «Переяславське ВУКГ» – один генератор HIW-35 T5 (вартістю майже 742 тис. грн.);
- відділ освіти – один генератор HIW-35 T5, чотири портативні бензинові генератори GR6500 (30 тис. грн. кожен);
- виконавчий комітет міськради – чотири бензинові портативні генератори GR6500.
- Центр первинної медико-санітарної допомоги» – два бензинові портативні генератори GR6500.


Найактуальніша інформація та новини Переяславщини в нашому Telegram-каналі, інстаграмі, фейсбуці та TikTok