Традиційні торги у Переяславі були велелюдними, хоч і відбулися за спекотної погоди. Проте базарувальники намагалися впоратися з покупками якомога раніше. Що та почім купували цієї неділі, бачила журналістка Переяслав.City.
Городина й садовина
У всіх продуктових рядах продавали помідори, переважно по 15-20 грн за кіло. Деякі городники великі домашні томати віддавали й по 10 грн.
"Рожеві помідори зі свого городу віддаю за десятку!"
Масово продавали свіжу цукрову кукурудзу. Ціна качана стартувала від 15 гривень, але можна було знайти й по 5, а маленькі – навіть по 3 грн.
Кукурудзу можна купити й по 3 гривні
Продавчиня овочів, побачивши кореспондентку Переяслав.City, дістала з-за прилавка два крупні баклажани чудернацької форми, у яких немов виросли довгі носики. «Ми знали, що Ви зніматимете репортаж, чекали на Вас, щоб сфотографували». Зроблено, тепер диво-овочі можуть відправитися до чийогось столу.
Помідори – 15-25 грн/кг;
Баклажани – 20-40 грн/кг;
Капуста – 30 грн/кг;
Картопля – 15-20 грн/кг;
Огірки – 15-20 грн/кг;
Морква – 40 грн/кг;
Буряк – 30 грн/кг;
Капуста цвітна – 35грн/кг;
Броколі – 35грн/кг;
Цибуля – 40 грн/кг;
Спаржа – 40 грн/кг.
Постійний читач "Вісника" зі Стовп’яг передає вітання
Ягід та фруктів був достатній асортимент для всіх, і ціни задовільні. Особливо багато було яблук та груш із садів наших земляків. Яблука «білий налив» продавали по 10 грн/кг, червоні «слава переможцям» – по 15,(подекуди навіть по 5 грн.), груші – по 5 грн. За кілограм слив просили від 25 до 40 грн, залежно від розміру та сорту плодів. Абрикоси вже майже відійшли, одна з продавчинь пропонувала солодкі ананасні по 30 грн. Персики коштували в різних продавців так: 50-90 грн, інжирні – 100, виноград – 100 грн за кілограм.
Персики та виноград вже стиглі та соковиті
М’ясо
У «м’ясному» ціни без змін. Кіло сала вартувало 200–220 гривень, антрекоту — 140, лопатки — 140-160, ошийка — 140, підчеревини — 140-160. Яловичину продавали по 220–250 гривень за кіло. Кілограм тушки бройлера коштував 110 грн. Попри великий вибір, покупців у павільйоні було помітно менше, ніж продавців.
Молочна продукція
А ось у молочних рядах торги були весь час активними. Ціни стабільні: сир — 100-120 грн, пів літра сметани — 50, літр молока — 25 грн. Чоловік продавав домашнє козине молоко та сир з нього власного виробництва. Літр молока коштував 50 грн, кілограм сиру — 230 грн.
Риба
Полиці, де торгують річковою рибою, були заповнені товаром:
Була рибка велика і маленька
Густера – 30 грн/кг;
Плотва – 30-55 грн/кг;
Лящ – 40-45 грн/кг;
Короп – 110-120 грн/кг;
Сом – 100 грн/кг;
Щука – 90 грн/кг;
Судак – 80-120 грн/кг;
Товстолоб – 80 грн/кг.
Мед
Дехто з пасічників провів уже п’яту викачку соняшникового меду за сезон, тож меду, каже, з головою. І ціна на нього нижча, ніж минулого року – 70 грн за пів літра. Акацієвий пропонували по 150 грн за півлітрову банку, словом, як і торік.
Швидко розлетілися домашні пиріжки з різними начинками від переяславської господині. Продавала їх по 10 грн та пиріг «медовик» по 25 грн.
До Маковія, або Першого Спаса, який ми відсвяткуємо вже наступної неділі, 14 серпня, по 60 гривень продавали букетики-обереги для освячення з квітів, трав та колосків.
Корми для тварин
На Грушевського продавали фуражне зерно. Ціни за відро були такими: кукурудза, пшениця – 50, овес, макуха – 40.
Найактуальніша інформація та новини Переяславщини в нашому Telegram-каналі, інстаграмі та у фейсбуці
