Урочистості з нагоди Дня Державного прапора України відбулися сьогодні, 23 серпня, на центральній площі міста. Військові підняли синьо-жовтий стяг, а поруч уперше здійнявся "Прапор Надії" – символ пам’яті про тих, хто нині у полоні або зник безвісти. Троє юних жителів міста отримали свої перші паспорти громадян України, а понад 30 жителів Переяслава відзначили подяками та грамотами. Як це було переповідає Переяслав.City.
Синьо-жовтий стяг підняли військові
– Наш синьо-жовтий стяг – це символ, у якому вмістилася історія цілого народу. Синій колір нагадує нам про безмежне українське небо, про Дніпро і Прут, Сіверський Донець і Чорне море, про глибину свободи, до якої прагнули наші предки. Жовтий - про золоту пшеницю, про поля, що хвилюються від вітру, про щедрість і родючість землі, про тепло сонця, яке зігріває наш
край, – підкреслила символізм кольорів прапора ведуча Влада Черненко.
Вона додала, що вперше ці барви як національний символ замайоріли ще у середині ХІХ століття у Галичині – як знак єднання й прагнення до власної державності. В ХХ столітті його піднімали під час визвольних змагань і берегли попри заборони.
У серпні 1991 року, напередодні проголошення Незалежності, синьо-жовтий стяг урочисто внесли до зали Верховної Ради України. Тоді він став не лише державним символом, а й знаком віри, сили й незламності українського народу. Прапор сьогодні майорить над кожним містом і селом України, він у серцях мільйонів людей по всьому світу, які вимушено опинилися далеко від дому. Його бережуть у домівках як святиню, його несуть на фронт наші воїни, його піднімають на найвищих вершинах світу і над зруйнованими будівлями у визволених містах.
Опісля присутні виконали Державний гімн України, під час якого жовто-блакитний стяг над центральною площею підняли воїни Національної гвардії України.
Держвний прапор над центральною площею підняли воїни Національної гвардії України.
Вперше у Переяславі здійняли Прапор Надії
Після виконання Державного гімну присутні долучилися до загальнонаціональної хвилини мовчання о 9:00, вшанувавши пам’ять полеглих у російсько-українській війні.
Ведуча Влада Черненко розповіла про символіку та історію "Прапора Надії". Цей стяг народила війна і він нагадує про тих, хто нині в полоні або зник безвісти. Його створив Сергій Волинський, з позивним Волина, командир, який утримував "Азовсталь". Кольори прапора говорять за всіх, кого ще чекають удома.
У прапорі немає жовтого та синього, є лише біла і чорна смуги: біла – як тонка нитка світла, якою мати веде додому свого сина чи доньку, чорна – як глибока тінь болю, у якій шукають сили триматися. Стяг уперше здійняли над Запоріжжям навесні 2025 року, тепер він з’являється у містах і на вокзалах, майорить поруч із синьо-жовтим.
– Щоб ми ніколи не забули: за кожними воротами полону хтось чекає на свободу, за кожним чорним днем неодмінно прийде білий ранок. Тож сьогодні ми піднімаємо Прапор Надії над Переяславом як обітницю: ми дочекаємося всіх, – наголосила ведуча.
Право підняти стяг над центральною площею отримали представниця Об’єднання родин Захисників територіальної оборони "Жінки ТРО", дружина зниклого безвісти воїна Марина Хондошко та донька Іринка, для якої цей день став подвійно особливим – вона святкує свій день народження.
Прапор Надії підняли дружина зниклого безвісти воїна Марина Хондошко та донька Іринка
Паспорти отримали три юнаки
Цього дня традиційно вручали паспорти трьом юним жителям Переяслава:
- Андрію Малякіну, учню 9 класу Переяславської гімназії №2;
- Владиславу Савченку, учню 9 класу Переяславського ліцею імені Володимира Мономаха;
- Роману Волошину, учню 9 класу Переяславського академічного ліцею імені Івана Мазепи.
Владислав Савченко, учень 9 класу Переяславського ліцею імені Володимира Мономаха
Для юних громадян отримання паспорта стало важливим кроком у житті – символом офіційного визнання їхнього громадянства та участі у громадському житті країни.
Батьки та рідні особливо відчули значимість моменту. Роман Волошин прийшов на вручення паспорта з мамою:
– Рома свідомий із самого дитинства, історія – один із його улюблених предметів. Він усе чітко усвідомлює, особливо враховуючи, що його батько зниклий безвісти військовий. Для нього це має особливе значення, і він розуміє, що справжній чоловік має служити, навіть після такої звістки. Крім того, у нього військовий брат. Звісно, це дуже приємно. Ми чекали на цей паспорт довго, – поділилася мама Романа Надія.
Роман Волошин з мамою Надією
Сьогодні паспорт має особливе значення: у час війни це не просто документ, а символ приналежності до України, відповідальності та єдності громадян у захисті своєї незалежності. На тимчасово окупованих територіях росія примусово видає свої паспорти місцевим жителям і використовує їх як інструмент тиску. Відмовляючись отримати російський документ, люди ризикують опинитися в статусі "іноземців" або потрапити під примусовий міграційний облік.
У разі відмови їхніх дітей можуть позбавити батьківських прав або вилучити з родини. Крім цього, окупанти обмежують базові права: припиняють соціальні виплати, відмовляють у медичній допомозі, створюють перешкоди для працевлаштування та підвищують податки. Паспорти рф стають інструментом контролю та тиску над українцями на окупованих територіях.
Андрій Малякін прийшов на вручення паспорта разом із бабусею. Він розповів, що крім паспорта юнакам також подарували цукерки та флешку, і поділився своїми думками про важливість документа:
– Незалежність для мене – це свобода вибору. Тепер я маю український паспорт і відчуваю свої обов’язки. Я ніколи не поступився б територіями України в обмін на мир. Хочу, щоб усе повернули. Війна на мене не сильно вплинула, хіба що тривоги в школі, – сказав Андрій.
Мама Романа Волошина, Надія, додала:
– Мій син уже усвідомлює, що з паспортом приходить відповідальність, свідомість, права й обов’язки. Він уже не зовсім дитина. Тепер важливо обдумано робити кожен крок, особливо на виборах, щоб не повторилося в Україні те, що відбувається зараз.
Андрій Малякін з бабусею
Вручили подяки та грамоти понад 30 жителям Переяслава
Міський голова Переяслава Вячеслав Саулко вручив почесні грамоти та цінні подарунки понад 30 мешканцям міста.
Серед нагороджених почесними грамотами міської ради Переяслава та цінними подарунками – військові земляки, які зараз боронять Україну на фронті. Їхні відзнаки отримали рідні:
- молодший сержант Владислав Одинець, водій-електрик механізованого батальйону;
- старший лейтенант медичної служби Олексій Остаповський, ординатор медичної роти;
- солдат Вячеслав Комаренко, водій-електрик мотопіхотного батальйону;
Крім того, грамоти отримали 17 військовослужбовців Національної Гвардії України та Міжнародного навчально-бойового Центру
Почесною грамотою Київської обласної ради нагородили Віталія Гетьмана, директора Комунального некомерційного підприємства "Переяславська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування", а подякою від Київської обласної ради – Олега Диму, директора ТОВ "АГРОФІРМА "ЦВІТ".
Почесними грамотами від міської ради та цінними подарунками відзначили:
- Олену Жам, провідну наукову співробітницю Музею хліба Національного історико-етнографічного заповідника "Переяслав";
- Валентину Козакову, провідну бухгалтерку бухгалтерської служби Національного історико-етнографічного заповідника "Переяслав";
- Євгенія Поліча, реставратора покрівельних покриттів реставраційної майстерності Національного історико-етнографічного заповідника "Переяслав";
- Тетяну Радіоненко, завідуючу науково-дослідного відділу "Меморіальний музей історико-етнографічного Г.С.Сковороди" Національного заповідника "Переяслав";
- Світлану Тетерю, завідуючу науково-дослідного сектору "Музей кобзарства" Національного історико-етнографічного заповідника "Переяслав";
- Інну Хоменко, старшу музейну доглядачку відділу збереження експозицій Національного історико-етнографічного заповідника "Переяслав";
- Марину Навальну, в. о. генерального директора, заступника генерального директора з науково-методичної роботи Національного історико-етнографічного заповідника "Переяслав";
- Світлану Циганкову, реєстраторку Переяславської станції екстреної медичної допомоги;
- Світлану Качан, провідну фахівчиню відділу кадрів університету Григорія Сковороди в Переяславі.
Подякою міської ради та грошовою винагородою відзначили:
- Олега Більченка, головного спеціаліста – юрисконсульта сектору бухгалтерського обліку та планування відділу капітального будівництва та житлово-комунального господарства Переяславської міської ради;
- солдата Андрія Борзила, водія-електрика 3 відділення взводу охорони 1 відділу Бориспільського РТЦК та СП;
- Тетяну Бутник, головну спеціалістку бюджетного відділу фінансового управління Переяславської міської ради;
- Миколу Дорошенка, водія виконавчого комітету Переяславської міської ради;
- Олену Кас'ян, головну спеціалістку відділу з питань надзвичайних ситуацій, цивільного захисту населення, оборонно-мобілізаційної роботи та взаємодії з правоохоронними органами виконавчого комітету Переяславської міської ради;
- Тетяну Коник, головну спеціалістку відділу земельних ресурсів управління містобудування, архітектури та використання земель виконавчого комітету Переяславської міської ради;
- Аллу Кравченко, адміністраторку територіального сервісного центру;
- молодшого сержанта Олексія Литовку, інструктора 1 відділу Бориспільського РТЦК та СП;
- Олександра Овсієнка, адміністратора територіального сервісного центру;
- солдата Євгенія Прохоренка, стрільця 1 відділення взводу охорони 1 відділу Бориспільського РТЦК та СП;
- Олену Роман, головну спеціалістку відділу з питань надзвичайних ситуацій, цивільного захисту населення, оборонно-мобілізаційної роботи та взаємодії з правоохоронними органами виконавчого комітету Переяславської міської ради;
- Ірину Свищ, начальницю відділу містобудування та архітектури управління містобудування, архітектури та використання земель виконавчого комітету Переяславської міської ради;
- старшого лейтенанта поліції Олександра Согу, інспектора сектору реагування патрульної поліції відділу поліції Nº1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області;
- Ганну Татаренко, головну спеціалістку загального відділу виконавчого комітету Переяславської міської ради;
- капітана поліції Сергія Шила, начальника сектору моніторингу відділу поліції Nº1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області;
- Ольгу Щуровську, державну реєстраторку центру надання адміністративних послуг виконавчого комітету Переяславської міської ради.
На завершення заходу Надія Томчук виконала пісню "Земле моя".
Найактуальніша інформація та новини Переяславщини в нашому Telegram-каналі, інстаграмі та у фейсбуці
