Сьогодні зранку емпература повітря вже була +20 градусів, до обіду вона піднялася ще на п’ять градусів. Однак спека не завадила традиційним торгам у Переяславі. Біля багатьох наметів юрмилися люди, та й вибір товарів був широкий.
Серпень – пора підготовки до нового навчального року. Тож на базарі з’являється багато канцтоварів та іншого необхідного для навчання. Зошити на 12 аркушів можна придбати від 3 гривень, яскраві папки із замочком-блискавкою – за пів сотні, фломастери – за 30-60 гривень, щоденники – від 40 до 100. Рюкзаки також є різної якості та для будь-якого віку, ціни коливаються від 350 до 1500 гривень. Продавці зізнають, що порівняно з минулими роками, зараз навчальних товарів купують менше. Очевидно, батьки ще самі не розуміють, як же відбуватиметься освітній процес: зрозуміло, що для дистанційного навчання знадобиться менше обладнання. Коли буде пік покупців, торговці не прогнозують: «Щороку по-різному виходить. Не обов’язково це буде в останню неділю серпня. Буває, що вже й навчання триває, а ще активно скупляються».
Велика черга стояла біля намету із якісними костюмами вітчизняного виробництва. Щоб принаймні дізнатися ціну, треба було довгенько почекати, доки переяславські підприємці обслужать інших клієнтів. Втім, придбати костюм у них можна й у будні, адже мають дві точки: магазин на вул. Шкільній біля «Ейфелевої вежі» та на другому поверсі критого ринку (колишнього універмагу).
Молодої картоплі на базарі можна було очікувати й більше, зважаючи на те, що ось-ось розпочнеться сезон вибирання. Ціни тримаються в діапазоні 12-15 гривень. Огірки надалі дорожчають й продається їх все менше – по 30 гривень за 1 кг. Натомість помідорів багато: можна знайти й за двадцятку, але в більшості – приблизно 30 грн/1 кг. Перець коштує від 23 до 45 гривень за кіло, цибуля – 8-10 гривень.
Близько десятої ранку річкової риби було немало. Ціни такі: карасі, лящі – по 25 грн/1 кг, плітки – 30-35 грн/1 кг, судаки – 40-80 грн/1 кг, товстолоби – 120 грн/1 кг, філе сома – 120 грн/1 кг.
Був цілий базарний ряд із різноманітними тушками. Тушка курки коштувала 70-80 гривень за кіло, бройлера – 75-85, качки – 90, кроля – 130, куряче філе продавалося по 100 гривень за кіло, так само, як і копчені кури.
Ціни на деякі інші продукти харчування були такими (у грн):
- свинина (1 кг) – 120
- сало (1 кг) – 100
- підчеревина (1 кг) – 130
- яловичина (1 кг) – 150-170
- яйця курячі домашні (дес.) – 30
- сир (1 кг) – 70-80
- сметана (0,5 л) – 35
- молоко (3 л) – 50
- молозиво (1 кг) – 80
- персики (1 кг) – 55-70
- кріп, петрушка (пучок) – по 10.
Попри цьогорічний неврожай, меду мало вистачити всім охочим. Нехай у торговців його й було по кілька банок, але їх самих приїхало понад десяток. Півлітрова баночка соняшникового коштувала від 50 гривень, ріпакового – від 75, липового – 100, пів літра медовухи – 40.
На вулиці Грушевського активно торгували зерном нового врожаю. Ціни (за відро) були такими: пшениця, ячмінь – по 45, овес, горох – по 40, кукурудза (минулорічна) – 50.

